song that you would have heard of: （あなたが）どこかで聞いたことがあるはずの曲 indicate the maximum amount one would be willing to pay: 希望｛きぼう｝する最高価格｛さいこう かかく｝を明示｛めいじ｝する a bit more choke and you would have started!: 大きな［でっかい］屁［おなら］だな◆大きな屁［おなら］をした人をからかうときの言葉。 as much as you would like to: as much as you would like to 放題 ほうだい as you would realize: ご承知のとおり surely you would: あんたならやるだろう would appreciate it if you: ～していただけると有り難い I'd appreciate it if you didn't smoke. たばこを吸わないでいただけると有り難いのですが。 I'd appreciate it if you'd accompany me. いっしょに来ていただけると有り難いのですが。 I'd appreciate it if you'd keep it to yourself. このことは秘密にwould you believe it: would yòu beliéve it？ ((略式))?＝BELIEVE it ［me］ or not ． would you like: Would you líke ．．．？ (1) …はいかがですか《◆人に丁寧に物をすすめるのに用いる；Do you want ．．．？ は単なる問いかけに近く丁寧ではない》 Would you ～ a drink？ お飲みものはいかがですか《◆受ける場合はThank you， I'd like one very much． が最も丁寧；断る場合にはNo thanks． / No， I would you mind doing: Wòuld ［Do］ you mínd dóing？ どうか…していただけませんか《◆Do you ．．． の方がくだけた言い方で；xDon't ［xWill］ you ～ doing？ とは普通いわない》 “Would you ～ calling him to the phone？”“No， I wouldn't ～． ［Cèrtainly nòt．， Of cóurse nòtwould you please: ～していただけますか？、～してくれますか？、～する意志｛いし｝はありますか？ would: {助動-1} : ～だろう、～するつもりだ◆過去の単純未来や意志未来。従属節内の時制の一致。 They said she would go there alone 彼女は一人でそこへ行くつもりだと彼らは言った。 We thought he would be late. 彼は遅れるだろうと私たちは思った。 ---------------------------------------------would be: {形} : would of: ＝ ◆当て字。正しい綴りは would've would that: ～であればよいのに◆仮定法で用いられる文語表現 Would that I could see you now. 今あなたに会えればよいのに。
